چینی سہ ماہی ٹماٹر کی برآمدات

2025 کی تیسری سہ ماہی میں چینی برآمدات 2024 کی اسی سہ ماہی کے مقابلے میں 9 فیصد کم تھیں۔ تمام منزلیں یکساں طور پر متاثر نہیں ہوتیں۔ سب سے اہم کمی مغربی یورپی یونین کی درآمدات سے متعلق ہے، خاص طور پر اطالوی درآمدات میں نمایاں کمی۔

2025 کی تیسری سہ ماہی میں (2025Q3، جولائی-ستمبر)، ٹماٹر پیسٹ کی چینی برآمدات (HS کوڈز 20029019، 20029011 اور 20029090) تیار شدہ مصنوعات کی 259,200 ٹن (t) کی مقدار؛ یہ مقداریں پچھلی سہ ماہی (2025Q2: اپریل-جون 2025) کے مقابلے تقریباً 38,000 t (-13%) کم ہیں اور 2024 (2024Q3) کی مساوی سہ ماہی کے مقابلے 24,160 t (-9%) کم ہیں۔

یہ کمی 2025 میں ریکارڈ کی گئی چینی برآمدات کی فروخت میں مسلسل تیسری کمی ہے، جو حالیہ ٹماٹر ڈے (ANUGA، اکتوبر 2025) کے دوران کیے گئے مشاہدات کے مطابق ہے اور اس کمی کی تصدیق کرتی ہے جس کی نشاندہی ہماریسابقہ ​​تفسیرچوتھی سہ ماہی 2024 کے نتائج پر؛ آخری اضافہ، جو بالکل اس مدت (2024Q4) کے دوران ہوا، نے تقریباً 329,000 ٹن مصنوعات کو متحرک کیا اور کیلنڈر سال 2024 کا نتیجہ تقریباً 1.196 ملین ٹن تک پہنچا دیا، جبکہ اس کے باوجود پچھلی سہ ماہی (2023Q4، 375,000) سے کم رہا۔ 2025 کی تیسری سہ ماہی میں ختم ہونے والی بارہ ماہ کی مدت کے دوران، ٹماٹر پیسٹ کی چینی برآمدات کل 1.19 ملین ٹن تھیں۔

2024 اور 2025 کی تیسری سہ ماہی کے درمیان ہونے والی کمی نے تمام منڈیوں کو یکساں طور پر متاثر نہیں کیا: مشرق وسطیٰ کے لیے — جس نے 2022 کی چوتھی سہ ماہی میں عراق اور سعودی عرب کو فروخت کے دھماکے کے ساتھ شاندار ترقی کا تجربہ کیا — 2025 کی تیسری سہ ماہی (60,800 ایکوئینٹن، تہائی ٹن ویلنٹن کے اندر تھی) 2024 کی سہ ماہی (61,000 ٹن)۔ تاہم، یہ نتیجہ عراقی، عمانی، اور یمنی منڈیوں میں نمایاں سالانہ کمی کو ظاہر کرتا ہے، جو امارات، سعودی عرب اور اسرائیل میں یکساں طور پر قابل ذکر اضافے سے پورا ہوتا ہے۔

اسی طرح، جنوبی امریکہ میں 2024 اور 2025 کی تیسری سہ ماہیوں کے درمیان تغیرات (-429 t) کم سے کم رہتے ہیں اور ان منزلوں (ارجنٹینا، برازیل، چلی) میں بہاؤ کی بے قاعدگی کو بنیادی رجحان سے زیادہ ظاہر کرتے ہیں۔

روسی اور خاص طور پر قازق مارکیٹوں میں دو قابل ذکر کمیوں (-2,400 t, -38%) نے یوریشیا کی طرف چینی سرگرمی کو نشان زد کیا، جس میں 2024Q3 اور 2025Q3 کے درمیان 3,300 t اور 11% کی کمی واقع ہوئی۔

زیر جائزہ مدت کے دوران، نائیجیریا، گھانا، جمہوری جمہوریہ کانگو، نائجر، وغیرہ سے خریداری میں کمی کے بعد، مغربی افریقی منڈیوں میں چینی برآمدات میں تقریباً 8,500 ٹن کی کمی واقع ہوئی، جو ٹوگو، بینن اور سیرا لیون سے درآمدات میں اضافے سے صرف جزوی طور پر پورا ہوا۔

سب سے زیادہ نمایاں کمی مغربی یورپی یونین کے مقامات کے لیے ریکارڈ کی گئی، جس میں کل تقریباً 26,000 ٹن (-67%) کی کمی واقع ہوئی، جس میں بڑی حد تک اٹلی (-23,400 t، -76%)، پرتگال (2024 کے آخر سے کوئی ڈیلیوری نہیں ہوئی)، آئرلینڈ، سویڈن اور نیدرلینڈ سے خریداریوں میں کمی کی وجہ سے ہوا۔

یہ رجحان درحقیقت یکساں نہیں ہے، اور کئی خطوں میں سپلائی کی جانے والی مقدار میں کم و بیش نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا گیا: 2024 اور 2025 کی تیسری سہ ماہی کے درمیان، یہ معاملہ وسطی امریکہ (+1,100 t)، غیر یورپی یونین یورپی ممالک (+1,340 t)، مشرقی افریقہ (+1,600 t، مشرقی ای یو، 5،00، اور 5،000) میں تھا۔ t) اور مشرق بعید (+4,030 t)۔

چینی ٹماٹر پیسٹ کی درآمدات میں نمایاں اضافہ درحقیقت کروشیا، جمہوریہ چیک اور پولینڈ میں ریکارڈ کیا گیا، جو کہ سب سے زیادہ قابل ذکر ہیں۔ تاہم، وہ لٹویا، لتھوانیا، ہنگری اور رومانیہ میں قدرے کم ہوئے۔

مشرق بعید میں، فلپائن، جنوبی کوریا، ملائیشیا، اور دیگر ممالک سے درآمدات میں اضافہ تھائی لینڈ اور انڈونیشیا میں ہونے والی کمی سے کہیں زیادہ ہے، جو صرف سب سے اہم ہیں۔