بی بی سی کی رپورٹ کے مطابق، برطانیہ میں فروخت ہونے والی 'اطالوی' پیوریوں میں چینی جبری مشقت سے منسلک ٹماٹر ہونے کا امکان ہے

بی بی سی کی ایک رپورٹ کے مطابق، برطانیہ کی مختلف سپر مارکیٹوں کی جانب سے فروخت کیے جانے والے 'اطالوی' ٹماٹر پیور میں چین میں جبری مشقت کے ذریعے اُگائے گئے اور چنے گئے ٹماٹر ہوتے ہیں۔

 

بی بی سی ورلڈ سروس کی طرف سے شروع کی گئی جانچ میں پتا چلا ہے کہ مجموعی طور پر 17 مصنوعات، جن میں سے زیادہ تر برطانیہ اور جرمن خوردہ فروشوں میں فروخت ہونے والے اپنے برانڈز ہیں، میں چینی ٹماٹر ہونے کا امکان ہے۔

 

کچھ کے نام میں 'اطالوی' ہے جیسے کہ ٹیسکو کی 'اطالوی ٹماٹو پیوری'، جب کہ دوسروں کی وضاحت میں 'اطالوی' ہے، جیسے کہ اسڈا کا ڈبل ​​کنسنٹریٹ جو کہتا ہے کہ اس میں 'خالص اطالوی اگائے گئے ٹماٹر' اور ویٹروس کا 'لازمی ٹماٹو پیوری' ہے، جو خود کو 'Italian' کے طور پر بیان کرتا ہے۔

 

جن سپر مارکیٹوں کی مصنوعات کا بی بی سی ورلڈ سروس نے تجربہ کیا وہ ان نتائج سے اختلاف کرتے ہیں۔

 

چین میں، زیادہ تر ٹماٹر سنکیانگ کے علاقے سے آتے ہیں، جہاں ان کی پیداوار ایغور اور دیگر بڑی تعداد میں مسلم اقلیتوں کے ذریعہ جبری مشقت سے منسلک ہے۔

 

اقوام متحدہ (یو این) چینی ریاست پر ان اقلیتوں کے ساتھ تشدد اور بدسلوکی کا الزام لگاتا ہے، جنہیں چین سیکیورٹی رسک کے طور پر دیکھتا ہے۔ چین اس بات کی تردید کرتا ہے کہ وہ لوگوں کو ٹماٹر کی صنعت میں کام کرنے پر مجبور کرتا ہے اور اس کا کہنا ہے کہ اس کے کارکنوں کے حقوق قانون کے ذریعے محفوظ ہیں۔ بی بی سی کے مطابق چین کا کہنا ہے کہ اقوام متحدہ کی رپورٹ 'غلط معلومات اور جھوٹ' پر مبنی ہے۔

 

چین دنیا کے تقریباً ایک تہائی ٹماٹر پیدا کرتا ہے، سنکیانگ کے شمال مغربی علاقے کو فصل کی کاشت کے لیے ایک مثالی آب و ہوا کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ تاہم، سنکیانگ کو 2017 سے بڑے پیمانے پر حراست سمیت انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی رپورٹس کی وجہ سے عالمی سطح پر جانچ پڑتال کا بھی سامنا کرنا پڑا ہے۔

 

انسانی حقوق کی تنظیموں کے مطابق، دس لاکھ سے زائد ایغوروں کو حراست میں لیا گیا ہے جسے چین 'ری ایجوکیشن کیمپ' کے طور پر بیان کرتا ہے۔ ایسے الزامات سامنے آئے ہیں جن سے پتہ چلتا ہے کہ کچھ قیدیوں کو جبری مشقت کا نشانہ بنایا گیا ہے، بشمول سنکیانگ کے ٹماٹر کے کھیتوں میں۔

 

بی بی سی نے حال ہی میں 14 افراد سے بات کی جنہوں نے پچھلے 16 سالوں کے دوران خطے میں ٹماٹر کی پیداوار میں جبری مشقت کا تجربہ کیا یا دیکھا۔ ایک سابق زیر حراست، تخلص کے تحت بات کرتے ہوئے، دعویٰ کیا کہ کارکنوں کو 650 کلوگرام تک کا یومیہ کوٹہ پورا کرنے کی ضرورت تھی، ناکام ہونے والوں کے لیے سزا کے ساتھ۔

 

بی بی سی نے کہا: "ان اکاؤنٹس کی تصدیق کرنا مشکل ہے، لیکن وہ مستقل ہیں، اور 2022 کی اقوام متحدہ کی رپورٹ میں ثبوت کی بازگشت ہے، جس میں سنکیانگ کے حراستی مراکز میں تشدد اور جبری مشقت کی اطلاع دی گئی ہے"۔

 

دنیا بھر سے شپنگ ڈیٹا کو اکٹھا کرکے، بی بی سی نے دریافت کیا کہ کس طرح زیادہ تر سنکیانگ ٹماٹر یورپ میں - قازقستان، آذربائیجان اور جارجیا کے ذریعے ٹرین کے ذریعے منتقل کیے جاتے ہیں، جہاں سے انہیں اٹلی بھیجا جاتا ہے۔

 

کچھ خوردہ فروشوں، جیسے کہ Tesco اور Rewe نے، سپلائی معطل کر کے یا مصنوعات کو واپس لے کر جواب دیا، جبکہ دوسروں نے، بشمول Waitrose، Morrisons، اور Edeka، نے ان نتائج پر اختلاف کیا اور اپنے ٹیسٹ کروائے، جو دعووں کی نفی کرتے تھے۔ Lidl نے سپلائی کے مسائل کی وجہ سے 2023 میں جرمنی میں مختصر طور پر فروخت ہونے والی مصنوعات میں چینی ٹماٹروں کے استعمال کی تصدیق کی۔

 

 

图片2

 

 

اطالوی ٹماٹر پروسیسنگ کی ایک بڑی کمپنی انتونیو پیٹی کے سورسنگ کے طریقوں کے بارے میں سوالات اٹھائے گئے ہیں۔ شپنگ ریکارڈز بتاتے ہیں کہ کمپنی کو سنکیانگ گوانونگ اور اس کی ذیلی کمپنیوں سے 2020 اور 2023 کے درمیان 36 ملین کلو گرام سے زیادہ ٹماٹر کا پیسٹ ملا ہے۔

 

2021 میں، پیٹی گروپ کی ایک فیکٹری پر اطالوی ملٹری پولیس نے دھوکہ دہی کے شبہ میں چھاپہ مارا تھا - یہ اطالوی پریس کے ذریعہ بتایا گیا تھا کہ چینی اور دیگر غیر ملکی ٹماٹر اطالوی کے طور پر بھیجے گئے تھے۔ چھاپے کے ایک سال بعد، مقدمہ عدالت سے باہر نمٹا گیا۔

 

پیٹی فیکٹری کے خفیہ دورے کے دوران، بی بی سی کے ایک رپورٹر نے اگست 2023 میں سنکیانگ گوانونگ سے ٹماٹر کے پیسٹ کے لیبل والے بیرل کی فوٹیج حاصل کی۔ پیٹی نے سنکیانگ گوانونگ سے حالیہ خریداریوں کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ اس کا آخری آرڈر 2020 میں تھا۔ کمپنی نے اعتراف کیا کہ ماضی میں ٹوماٹرو کے لنکس کو شیئر کیا گیا تھا۔ سنکیانگ گوانونگ، لیکن کہا کہ وہ چینی ٹماٹر کی مصنوعات کی درآمد بند کر دے گا اور سپلائی چین کی نگرانی کو بڑھا دے گا۔

 

پیٹی کے ایک ترجمان نے بی بی سی کو بتایا کہ یہ فرم "جبری مشقت میں ملوث نہیں تھی۔" تاہم، تحقیقات سے پتا چلا ہے کہ بازہو ریڈ فروٹ سنکیانگ گوانونگ کے ساتھ ایک فون نمبر اور دیگر شواہد، بشمول شپنگ ڈیٹا تجزیہ، جس سے پتہ چلتا ہے کہ بازو اس کی شیل کمپنی ہے۔

 

پیٹی کے ترجمان نے مزید کہا: "مستقبل میں ہم چین سے ٹماٹر کی مصنوعات درآمد نہیں کریں گے اور انسانی اور کارکنوں کے حقوق کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے سپلائی کرنے والوں کی نگرانی میں اضافہ کریں گے"۔

 

امریکہ نے سنکیانگ کی تمام برآمدات پر پابندی لگانے کے لیے سخت قانون سازی کی ہے، جب کہ یورپ اور برطانیہ نے نرم رویہ اپنایا ہے، جس سے کمپنیوں کو خود کو منظم کرنے کی اجازت دی گئی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ جبری مشقت کو سپلائی چین میں استعمال نہ کیا جائے۔

 

نتائج مضبوط ٹریس ایبلٹی سسٹم کی اہمیت اور عالمی سپلائی چینز میں شفافیت کو برقرار رکھنے کے چیلنجوں کی نشاندہی کرتے ہیں۔ یورپی یونین کی جانب سے سپلائی چینز میں جبری مشقت پر سخت ضوابط متعارف کرائے جانے کے بعد، برطانیہ کے خود ضابطے پر انحصار کو زیادہ جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔


پوسٹ ٹائم: نومبر-05-2025